Pređi na sadržaj
HAWZION
SR · EN · DE

HAWZION / Privatnost

Politika privatnosti

Ovo obaveštenje odnosi se na HAWZION korporativni sajt i njegove načine kontaktiranja. Zasebne usluge, uključujući HAWZION Market, nisu obuhvaćene ovim obaveštenjem.

1. Rukovalac podacima

Dejan Mitrović
c/o Slaviša Čolić
Barbara-von-Eck-Straße 5
93309 Kelheim
Nemačka

Email: contact@hawzion.com. Zahteve u vezi sa privatnošću možete poslati na ovu adresu ili putem naše kontakt-stranice.

2. Prikazivanje i bezbednost sajta

Cloudflare pruža hosting i zaštitu mreže. Za prikazivanje stranica obrađuju se tehnički podaci, kao što su IP adresa, vreme pristupa, tražena adresa stranice, podaci o pregledaču i uređaju i bezbednosni događaji. Svrha je prikazivanje sajta, održavanje dostupnosti i sprečavanje zloupotreba. Pravni osnov je naš legitimni interes za pouzdan i bezbedan rad, prema članu 6(1)(f) GDPR.

Aplikacija korporativnog sajta ne održava bazu kontakt-poruka niti beleži njihov sadržaj. Pružaoci infrastrukture mogu čuvati tehničke evidencije potrebne za rad usluge, ispitivanje incidenata, bezbednost i zakonske obaveze. Trajanje čuvanja zavisi od tih svrha i primenljivih podešavanja usluge.

3. Kontakt-formular i email

Naš kontakt-formular koristi Microsoft Forms. Otvaranjem linka prelazite na zasebnu Microsoft stranicu; korporativni sajt ne ugrađuje automatski Microsoft formular niti učitava njegove skripte. Formular traži email adresu i poruku; ime je opciono. Odgovori se šalju direktno u Microsoft Forms, a ne preko servisa za slanje emaila na korporativnom sajtu. Pregledamo odgovore i primamo email obaveštenja u poslovnom Microsoft 365 sandučetu.

Kod direktne email prepiske obrađujemo vašu email adresu, poruku, dobrovoljno poslate priloge i podatke o prepisci. Podatke koristimo za obradu upita i odgovor. Pravni osnov je član 6(1)(b) GDPR kada je obrada potrebna za traženi ugovor ili predugovorne radnje, a u drugim slučajevima član 6(1)(f) GDPR, odnosno legitimni interes da odgovorimo na upite.

Davanje podataka je dobrovoljno i nije uslov za posetu sajtu. Bez email adrese i dovoljno informacija možda nećemo moći da odgovorimo. Ne šaljite lozinke, pristupne ključeve, podatke sa platnih kartica ili nepotrebne osetljive podatke. Javni link formulara ne čini poslate odgovore javno dostupnim.

4. Čuvanje podataka

Odgovore iz formulara i prepisku čuvamo koliko je potrebno da obradimo upit i prateću komunikaciju. Kada ta svrha prestane, podatke treba obrisati, osim kada zakonske obaveze ili postavljanje, ostvarivanje i odbrana pravnih zahteva nalažu dalje čuvanje. Tada je upotreba ograničena na tu svrhu. Rezervne kopije i tehničke evidencije pružalaca podležu primenljivim pravilima brisanja i bezbednosti usluge. Ovi kriterijumi ne znače da je podešeno automatsko brisanje.

5. Pružaoci usluga i međunarodna obrada

Primaoci uključuju ovlašćena lica koja obrađuju upit i pružaoce usluga Cloudflare i Microsoft, zajedno sa njihovim ovlašćenim podobrađivačima. Njihovi uslovi obrade uređuju obradu u naše ime. Microsoft obrađuje i tehničke podatke potrebne za rad i zaštitu sopstvene usluge.

Lokacija skladištenja Microsoft Forms podataka zavisi od organizacije i podešavanja usluge. Domen sajta ili lokacija posetioca sami po sebi ne određuju mesto čuvanja podataka. Ovo obaveštenje ne obećava isključivo čuvanje ili obradu u EU. Tehnička obrada, podrška ili bezbednosna obrada kod pružalaca mogu se odvijati van Evropskog ekonomskog prostora, uključujući SAD. Kada je primenljivo, međunarodni prenosi zasnivaju se na odluci o primerenosti prema članu 45 GDPR ili zaštitnim merama iz člana 46, poput standardnih ugovornih klauzula. Informacije o primenljivim merama zaštite, odnosno kopiju kada je propisana, možete tražiti putem našeg kontakta.

Informacije pružalaca: Cloudflare uslovi obrade, Microsoft uslovi obrade, Microsoft izjava o privatnosti i informacije o skladištenju Forms podataka.

6. Kolačići i automatizovane odluke

Kod korporativnog sajta ne sadrži reklamne piksele niti dodatni servis analitike za praćenje posetilaca. Neophodne bezbednosne tehnologije infrastrukture ipak mogu biti korišćene. Za zasebnu Forms stranicu važe primenljive Microsoft informacije o usluzi. Slanje upita ne prijavljuje vas automatski na marketing. Upite ne koristimo za automatizovane odluke koje proizvode pravno ili slično značajno dejstvo.

7. Vaša prava

Pod primenljivim uslovima možete tražiti pristup podacima, ispravku, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Na obradu zasnovanu na članu 6(1)(f) GDPR možete uložiti prigovor zbog razloga povezanih sa vašom konkretnom situacijom. Kada je pravni osnov saglasnost, možete je povući za buduću obradu. Obratite nam se preko gore navedenih podataka.

Možete podneti pritužbu nadležnom nadzornom organu, naročito u zemlji uobičajenog boravišta, rada ili navodne povrede. U Bavarskoj nadzor nad nejavnim subjektima obavlja Bavarska državna služba za nadzor zaštite podataka.

Poslednje ažuriranje: 31. oktobar 2026.

← Nazad na HAWZION

HAWZION
Impresum · Privatnost